GEBRUIKSVOORWAARDEN

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, MARANCRUZ SL, con C.I.F. B88671425 y domicilio en Calle Burriana, núm. 37, Bloque BJ, Esc. Izq., 46005 València (Valencia), provincia de Valencia, es titular del sitio web https://socatrestaurante.com/. Het e-mailadres om contact op te nemen met het bedrijf is: info@socatrestaurante.com.

GEBRUIKERS- EN AANSPRAKELIJKHEIDSREGELING

La navegación por, acceso y uso de los sitios web de MARANCRUZ SL otorga la condición de usuario, por la que se aceptan, al navegar por la página de MARANCRUZ SL, todas las condiciones de uso que se establecen aquí sin perjudicar la aplicación de la correspondiente normativa de obligado cumplimiento legal según el caso.

La página web de MARANCRUZ SL proporciona gran diversidad de información, servicios y datos. El usuario asume su responsabilidad en el uso correcto de los sitios web. Esta responsabilidad se extenderá a: La veracidad y licitud de las informaciones aportadas por el usuario en los formularios o mail emitidos por MARANCRUZ SL para acceder a determinados contenidos o servicios ofrecidos por la web.

El uso de la información, servicios y datos ofrecidos por MARANCRUZ SL contra las disposiciones de estas condiciones, la Ley, la moral, las buenas costumbres o el orden público o que, en otro caso, puedan suponer lesión de los derechos de terceros o del funcionamiento de los sitios web. A tal efecto, el Usuario se abstendrá de utilizar cualquiera de los contenidos con fines o efectos ilícitos, prohibidos en este texto, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilización de los contenidos, otros Usuarios o de cualquier usuario de Internet (hardware y software).

Gebruikers zijn aansprakelijk voor schade van welke aard dan ook die het bedrijf dat eigenaar is van de website kan lijden, direct of indirect, als gevolg van niet-naleving van een van de verplichtingen die voortvloeien uit het gebruik van de website en dit privacybeleid.

In het bijzonder, bij wijze van voorbeeld en zonder beperking, verbindt de Gebruiker zich ertoe om geen informatie, gegevens, inhoud, berichten, grafieken, tekeningen, geluids- en/of beeldbestanden, foto's van de website door te sturen, te verspreiden of beschikbaar te stellen aan derden.

KOPPELINGSBELEID EN DISCLAIMERS

MARANCRUZ SL no se hace responsable del contenido de las páginas web a las que pueda acceder el usuario a través de los enlaces establecidos en sus sitios web y declara que en ningún caso examinará ni ejercitará ningún tipo de control sobre el contenido de otras páginas de la red.

Evenmin garandeert zij de technische beschikbaarheid, nauwkeurigheid, waarheidsgetrouwheid, geldigheid of wettigheid van pagina's buiten haar eigendom die toegankelijk zijn via de links.

MARANCRUZ SL declara que ha adoptado todas las medidas necesarias para evitar cualquier daño que pueda derivarse de la navegación por sus páginas web. En consecuencia, MARANCRUZ SL no se hace responsable, en ningún caso, de los eventuales daños que pueda sufrir el usuario a causa de la navegación por Internet.

MARANCRUZ SL no se responsabiliza de los daños o perjuicios de cualquier tipo producidos en el Usuario que traigan causa de fallos o desconexiones en las redes de telecomunicaciones que produzcan la suspensión, cancelación, instalación o interrupción del servicio de la web durante la prestación del mismo o con carácter previo.

Toegang tot de website https://socatrestaurante.com/ houdt geen enkele verplichting van het bedrijf in om de afwezigheid van virussen of andere schadelijke computerelementen te controleren. Het is in ieder geval de verantwoordelijkheid van de gebruiker om te zorgen voor de beschikbaarheid van adequate hulpmiddelen voor het opsporen en desinfecteren van schadelijke computerprogramma's.

MARANCRUZ SL no se responsabiliza de los daños producidos en los equipos informáticos, documentos y/o ficheros de los Usuarios o de terceros durante la prestación del servicio en el Portal.

ADVERTENTIE

De website https://socatrestaurante.com/ kan reclame of gesponsorde inhoud bevatten. Adverteerders of sponsors zijn er zelf verantwoordelijk voor dat het materiaal dat wordt ingediend voor opname op de website voldoet aan de wetten die in elk geval van toepassing kunnen zijn.

https://socatrestaurante.com/ is niet aansprakelijk voor eventuele fouten, onnauwkeurigheden of onregelmatigheden in reclame of sponsorcontent.

MODIFICATIES

MARANCRUZ SL se reserva el derecho a realizar las modificaciones que considere oportunas, sin aviso previo, en el contenido de sus sitios web, tanto en cuanto a los contenidos de los sitios web como por sus condiciones de uso o por las condiciones generales de contratación. Dichas modificaciones podrán realizarse, a través de sus sitios web, de cualquier forma admisible en derecho y serán de obligado cumplimiento durante el tiempo que estén publicadas en la web y hasta que no sean modificadas por otras posteriores.

De gebruiker verbindt zich ertoe de Inhoud niet te reproduceren, te kopiëren, te verspreiden, ter beschikking te stellen of op een andere manier publiek mee te delen, te transformeren of te wijzigen, tenzij hij hiertoe gemachtigd is door de eigenaar van de overeenkomstige rechten.

INTELLECTUEEL EIGENDOM

Los derechos de propiedad intelectual e industrial derivados de todos los textos, imágenes, así como de los medios y formas de presentación y montaje de sus páginas pertenecen, por sí mismos o como cesionaria, a MARANCRUZ SL. Serán, por tanto, obras protegidas con propiedad intelectual por el ordenamiento jurídico español y se les podrá aplicar tanto la normativa española y comunitaria en este campo, como los tratados internacionales relativos a la materia y suscritos por España.

Todos los derechos reservados. En cumplimiento de la Ley de la Propiedad Intelectual se prohíbe expresamente la reproducción, distribución, comunicación pública y utilización de la totalidad o parte de los contenidos de sus páginas web sin el consentimiento explícito de MARANCRUZ SL.

Asimismo, MARANCRUZ SL se reserva la facultad de presentar las acciones civiles o penales que considere oportunas por la utilización indebida de sus páginas web y contenidos o por el incumplimiento de estas condiciones.

RECHTSVORDERINGEN, TOEPASSELIJK RECHT EN JURISDICTIE

La relación entre el usuario y MARANCRUZ SL se regirá por la normativa española vigente y serán competentes para decidir sobre cualquier controversia que pueda surgir entre el usuario y MARANCRUZ SL los juzgados o tribunales de la localidad de Valencia.